|CTLGFVER
$VER: Italinano 1.0 (9.2.97)
	italiano
	Cancella
	*_Riprova
	Progetto
Informazioni...
	Iconifica
Chiudi
Configurazione
Configurazione MUI...
Edita
Copia
Incolla
Finestra a grandezza piena
Apri connessione
Chiudi connessione
Scrivi il nome del server
Scrivi il numero della porta
Echo locale
!Inizializza la finestra terminale
!Salva l'attuale lista dei server
/Salva il contenuto della finestra come testo...
2Salva il contenuto della finestra con gli stili...
Modo a 8-Bit
Usa CR+LF come Return
Prova la velocit
 in uscita
Scambia backspace & delete
'Prendi la nuova versione di AmTelnet...
Apri una nuova finestra...
.Ripristina la grandezza della finestra (80x25)
Emulazione...
Usa CR+LF come Linefeed
Wrap dei caratteri
Scroll veloce
Cursore sottolineato
ZModem spedisci file(s)
ZModem ricevi file(s)
Trasferimento
Salva configurazione...
Carica configurazione...
)Salva la configurazione come predefinita
%Carica la configurazione predefinita
XModem spedisci file(s)
XModem ricevi file(s)
#Cambia il percorso di trasferimento
Tasti funzione...
Linea di chat
	Funzioni
Spedisci username...
Spedisci password...
Inserisci testo dal file...
%AmTelnet 
 Informazioni sul Copyright
Chiudi questa finestra
Non posso aprire uno stack TCP/IP.
Devi installare AmiTCP, AS225r2 o uno stack TCP/IP
compatibile prima che tu possa usare AmTelnet.
"Non posso aprire il file "
Errore interno:
Impossibile creare l'Oggetto Applicazione MUI
codice errore MUI %ld
Prego inviare immediatamente questo bug via email a
merlin@vapor.com
Inviare la configurazione del vostro sistema e, se possibile,
le circostanze che hanno causato il bug.
Errore interno:
Impossibile creare l'Oggetto Finestra MUI
codice errore MUI %ld
Prego inviare immediatamente questo bug via email a
merlin@vapor.com
Inviare la configurazione del vostro sistema e, se possibile,
le circostanze che hanno causato il bug.
Non posso allocare la memoria.
YLa Classe Term.mcc non 
 installata in `MUI:Libs/MUI/Term.mcc' !
Prego installarla prima!
cNon posso aprire la libreria di trasferimento
bNon posso caricare la lista degli host.
Formato del file inadeguato.
Stai usando una versione vecchiade della classe Term.MCC (versione %ld).
AmTelnet richiede minimo la V%ld.
(Se tu hai appena installato un update, devi resettare il tuo sistema,
e provare ancora!)
 non connesso (%ldx%ld)
 connesso con "%s" (%ldx%ld)
Apri connessione
Chiudi connessione
 Porta:
 Terminale:
cMi st
 connettendo con 
n, Porta 
Attendere prego...
Connessione interrotta
!AmTelnet 
 Mi st
 connettendo...
cConnessione stabilita.
bAttendere prego, st
 leggendo i dati...
[0;32mNon trovo '
[1m%s
[21m'!
[0;32mConnessione con '
[1m%s
[21m', porta '
[1m%s
[21m' fallita! (Errore %ld - %s)
[0;32mConnessione con '
[1m%s
[21m', porta '
[1m%s
[21m' stabilita.
[0;32mConnessione chiusa.
	Cancella
Selezziona
Ordina
Nuovo
Edita
AmTelnet 
 Trasferimento
 Nome del file:
 Grandezza:
 Interrompi transferimento
 Informazioni:
	 Errori:
 Tempo previsto:
 Tempo trascorso:
AmTelnet 
 Edita l' Host
 Nome abbreviato:
 Nome dell' Host:
 Informazioni:
 Porta:
%AmTelnet 
 Percorso di transferimento
 Percorso di trasferimento:
AmTelnet 
 Tasti funzione